(Publisert 28.01.25) (Kåseri) Mye bråk har det jo ikke vært. Men gjennom årene har vi skrevet en god del om språk, godt og dårlig språk – ikke minst om feil bruk av adjektivet «kun», i stedet for «bare».
Nynorsk har vi sannelig også vært innom. Men i dag bare litt om det norske språket på TV, blant annet på reklameinnslag.
Heter det for eksempel «Du liker kaffe på morgenen«, eller skal det være «om morgenen»?
Jeg tør å si at «om» er det rette her. Men vet du hva? I innslaget hører vi faktisk først «på» og til slutt «om»-varianten.
Du snakker om helgardering!
Og så var det en tiltakende tendens: At det i stedet for «og så» står OGSÅ – og det i starten på en setning! Som her: «OGSÅ er det jo selvfølgelig de som liker begge deler.» (Tjenestetorget.no, januar 2025)
I nyhetsspråket: Legg ellers merke til ordet «at» – som stadig oftere mangler i setninger. «At» er forresten et ord i klassen subjunksjon.
TIL SLUTT bare et par «kun»-saker – ja, det er stadig nok av dem, også i muntlig språk:
«Norge har satt opp charterfly for flyktninger. Men kun 38 vil være med.» (Aftenposten 11.05.22)
«Det tar kun noen minutter å bytte». (Sport på NRK.)
Og det var alt for denne gang. Send oss gjerne tips om feil bruk av det norske språk.
St.
Views: 16