(Publisert 06.02.25) (Lederartikkel av redaktør Jonas Brække i avisa Helgelendingen)

I dag er samefolkets nasjonaldag, en dag hvor det samiske flagget heises på offentlige bygninger, elever får lære om samisk historie og kultur og det inviteres til festkveld med bidos og joik.

Dagen er ment som en viktig anerkjennelse av den samiske kulturens tradisjoner og bidrag til samfunnet.

Som lokalavis i et område med en betydelig andel innbyggere av samisk herkomst, er Helgelendingen også med på å markere samenes nasjonaldag. Det skulle bare mangle.

I formålsparagrafen vår, som er den samme som da avisa het Helgeland Arbeiderblad, står det at avisa skal fremme frihet, demokrati og likeverd. Det gjelder for alle, uansett kjønn, religion, hudfarge eller etnisitet.

Det hjelper lite med flaggheis og festtaler, hvis ikke respekten og anerkjennelsen av den samiske kulturen har et solid fotfeste i det brede lag av befolkningen.

Senest i fjor viste en stor undersøkelse fra Norsk Folkehelseinstitutt at hets og diskriminering av samer fortsatt er et utstrakt problem, som påvirker samenes psykiske og fysiske helse negativt.

I så måte har jeg fått meg en real kalddusj, som relativt nyinnflytta søring til Helgeland.

Det tok ikke lang tid før jeg stiftet bekjentskap med en helt annen og utbredt holdning til mer enn det jeg var vant til sørpå. Noen av de første historiene jeg ble fortalt var om reinsdyr som nærmest invaderte hagene til folk, trampet ned plenene og spiste opp alle blomstene, og som vandret nærmest herreløse i gatene på sommertid.

Etter at jeg flyttet hit, lurer jeg fortsatt på hvor alle reinsdyrene har tatt veien. Sant å si har jeg ikke sett så mange, og i hvert fall ingen i bebodde strøk.

Blomsterspisende reinsdyr er likevel bare toppen av isfjellet av det som rører seg av fordommer og hets mot samer, og det som verre er. Altså reinspikka rasisme og hat.

For det finnes ikke noen andre ord for oppgulpet som enkelte tillater seg, som oftest i kommentarfeltene på sosiale medier.

Tittelen på denne lederen er heller ikke et påfunn. (LM-tittelen er vår egen, red. anm.) Den lå godt synlig i kommentarfeltet til en artikkel avisa hadde publisert om reindriftsnæringens bekymringer for planene om gondolbane til toppen av Øyfjellet.

I den samme tråden flommet det over av nedsettende kommentarer om samer i sin alminnelighet. Samtlige fra godt voksne menn, signert med fullt navn.

«Ikke rart folk mister respekt for disse».

«Fan me rart de ikke klar stopp krigen i Ukraina også».

«Usaklig BULLSHIT fra den kanten er jo ikke noe nytt, dessverre».

Den aller verste, var også den korteste: «Må reis».

Altså en oppfordring om at samer skal «reise» fra Helgeland. Hvor? Til Nord-Sverige? Eller kanskje til Egypt og Jordan, sammen med alle palestinerne som USAs nyvalgte president vil fordrive fra Gaza?

Oppfordringen om å be samer om å ryke og reise er ikke bare like idiotisk som Trumps fantasier om å tegne Midtøsten-kartet etter eget hode. Den er et uttrykk for den samme mangelen på kunnskap og respekt for et helt folkeslag.

Det tok dessverre litt for lang tid før vi oppdaget kommentarene på Facebook og fikk dem fjernet. Det vil jeg på det sterkeste beklage, på vegne av avisa.

For to år siden leverte «Sannhets- og forsoningskommisjonen» sin rapport om fornorskingspolitikken og uretten som er begått mot samer, kvener og skogfinner.

Et stort flertall på Stortinget stemte for å gi en uforbeholden unnskyldning. Bare Frp stemte imot.  Samtidig ble det vedtatt 80 tiltak for å fremme forsoning, kunnskap og forståelse mellom majoritetsbefolkninga og samer og de andre minoritetene.

Hvor det er blitt av alle tiltakene for å fremme samisk språk, kunnskap og toleranse, vet jeg lite om.

Det mangler imidlertid ikke eksempler på at fornorskingspolitikken fortsetter, om enn indirekte.

Så sent som i 2022 måtte Sørsamisk Kunnskapssenter kutte ut sitt undervisningstilbud i nordsamisk.

Med et pennestrøk fikk et femtitall elever med nordsamisk bakgrunn avskåret sine muligheter til å lære om sitt språk og kulturarv på sameskolen i Hattfjelldal.

Samtidig fortsetter samehetsen med uforminsket styrke. Ikke bare på sosiale medier, men i samtaler over kafébordet, i familieselskaper og på andre steder der folk ferdes.

Vi skal selvsagt anerkjenne at vi bor i et distrikt med store og helt reelle interessekonflikter mellom samer og lokalsamfunnets legitime behov for utvikling, økonomisk vekst og arbeidsplasser.

Det er utvilsomt også et økt press mot den samiske kulturen, med vindkraftutbygging og andre inngrep som i verste fall kan legge store begrensninger på samenes tradisjoner, kultur og næringsveier.

Som lokalavis skal vi fortsette å rette et kritisk og faktabasert søkelys på disse sakene, og få fram de ulike partenes synspunkter.

Men vi har absolutt nulltoleranse for hat, rasisme og fordomsfullt baksnakk, uansett om det kommer til uttrykk i kommentarfeltene eller i egne spalter.

Læhkoe biejjine!

Views: 17

(Publisert 05.01.25) (Oppdatert 19:36) Befolkningsøkningen i Akershus framover var ventet å ligge på mellom 1 og 2 prosent, viser en fersk oversikt. Ingen av kommunene skulle ha mindre enn en halv prosent befolkningsøkning ved inngangen til 2024. Innvandring fra Ukraina har påvirket prognosene i enkelte kommuner. På åttende plass: Vestby med 2,1 %.

Flere kommuner i Akershus hadde ved inngangen til 2024 over to prosent befolkningsvekst. Nannestad hadde den høyeste veksten med 3,8 %, Hurdal er nummer to med 3,3 %. Ås, Lørenskog og Lillestrøm har også sterk vekst med henholdsvis 3,1 %, 3,0 % og 2,9 %.

Og altså: På åttende plass Vestby med 2,1 %.

Høyest befolkningsvekst i forhold til året før hadde Hurdal med to prosentpoeng, fulgt av
Nannestad med 0,8, samt Ås og Lillestrøm med henholdsvis 0,4 og 0,2 prosentpoeng.

NEDGANG i folketallet hadde Lørenskog med 1,7 prosentpoeng, Folketallet i Ullensaker og Rælingen går også ned, med henholdsvis 0,9 og 0,6 prosentpoeng.

De andre kommunene ligger noenlunde jevnt med forrige års vekstrate.

TOTALINNTRYKKET er da fortsatt at i ca. halvparten av kommunene var det forventet over 2 % befolkningsvekst ved inngangen til 2024.

Oslo står med en forventet vekst på 1,2 %.

– Men her er tallgrunnlaget for prosentberegningen veldig høyt i forhold til de andre kommunene, blir det bemerket.

Målsetting for utviklingen i Vestby:

Kommuneplanen for neste periode, vedtatt i kommunestyret 16. desember, følger opp krav om sentralisert vekst og begrenset spredt utbygging.

Fortetting, transformasjon og knutepunktutvikling er nasjonale og lokale målsettinger for en miljøvennlig og bærekraftig boligbygging der 80 % av nye skal være tilknyttet knutepunksfortetting.

Videre kan 20 % avsettes til vedlikeholdsvekst i eksisterende tettsteder. (Son, Hølen, Hvitsten, red. anm.)

Muligheter for spredt boligbygging er derfor sterkt redusert i kommuneplanens arealdel. Den har
bestemmelser for å imøtekomme dette kravet. Målsettingen for sentrumsutbygging i Vestby samsvarer med disse kravene, og Vestby sentrumsområde er knutepunktet i kommunen, der boligveksten skal prioriteres.

Slik er den historiske utvikling i Vestby

Fra 1987 til 1994 varierte befolkningsmengden mellom 11 200 og 11 400. Det vil si en vekst på under 1 % for hele denne perioden, etter at den omfattende utbyggingen tidligere på 80-tallet hadde stabilisert seg. Fra 1995 til 1999 økte befolkningen fra 11 340 til 11 600, eller ca. 2,6%.

Fra og med år 2000 har kommunen hatt en sterk, årlig befolkningsutvikling. Denne utviklingen forventes også å bli god utover i framskrivingsperioden – etter hvert som prosjektene i  sentrumsutbyggingen ferdigstilles.

Men byggenæringen er nå i en utfordrende periode fordi mange husholdninger har fått det vanskeligere.

– Dette har dempet veksten de siste par årene. Men den høye innvandringen fra Ukraina har gjort at veksten likevel har holdt seg på et stabilt nivå i kommunen, konkluderes det.

Views: 29

(Publisert 05.02.25) (Kommentar) Fra lesere har LM fått henvendelser etter vårt innlegg om «Bank i butikk» 29. januar. Eller Banktjenester i butikk som ordningen egentlig heter. Så da følger vi opp med en liten snutt.

De som har tatt kontakt er opptatt av det samme: De har erfart at det ikke var nok penger «i banken» da de skulle ha kontanter.

Rett nok var det ikke noe stort beløp – ja, et godt stykke til de 10.000 kroner som er det meste du kan be om.

Det var heller ikke lenge til stengetid. Likevel: Det var ikke så mye som de trengte.

KONKLUSJONEN må vel bli at vi står overfor et klart forbedringspunkt. Eller hva? Ja, vi tar fortsatt imot henvendelser om Banktjenester i butikk. Som altså har erstattet minibanken som sto på veggen i den tidligere bankgården i Storgata.

Og vi minner om at det fortsatt er minibank i avdelingen til Sparebank 1 Østfold Akershus sin avdeling i Vestby sentrum, og i Våler.

Her er igjen lenke til den fyldige orienteringen om det som heter Kontanttjenester i butikk: https://bankaxept.no/tjenester/kontanttjenester-i-butikk

Views: 9

(Publisert 04.02.25 – 11:14) Da er det klart at Jens Stoltenberg blir finansminster i Arbeiderpartiets nye regjering uten de åtte statsråder som Senterpartiet hadde. Her er noen fakta om den nye finans-ministeren:

Views: 10

(Publisert 01.02.25) (Korrigert 16:44) Blant de omkomne i snøskredet i de franske alper var 31 år gamle Jon Håvard Hagerup Appelkvist. Han var fra Stjørdal i Trøndelag, men var for tiden bosatt i Tromsø.

NRK.no skriver:

Ordføreren i Stjørdal kommune, Eli Arnstad (Sp), ble sjokkert da hun fikk beskjed om at Hagerup Appelkvist var omkommet.

– Det er en dypt tragisk hendelse, og det rammer en ung mann som hadde livet foran seg, og hele hans familie. Vi alle sender de varmeste tanker og dypeste medfølelse til dem.

JON HÅVARD TILHØRTE den store Appelkvist-slekten med røtter i Sverige, etterkommere av sju barn som vokste opp på en gård i Limingen, i dag i Lierne kommune. Noen er i dag bosatt i Grong, som skiløperen Ane Appelkvist Stenseth.

I første generasjon fra Limingen ble de fleste bosatt i Mosjøen og omegn, som min mor. Mormor møtte han som skulle bli hennes ektemann i forbindelse med byggingen av jernbanen fra Grong til Mosjøen.

Selv fikk jeg oppleve Limingen-gården bare noen hundre meter fra svenskegrensen – og de arbeidssomme folkene der – om sommeren før jeg skulle begynne i 1. klasse på skolen.

Bilder ble tatt, med vekslende kvalitet – men mulig å forbedre med dagens teknologi. Andre er nok tatt hos fotograf og er ekstra verdifulle bilder i gamle album.

NOEN ETTERORD: Mine foreldre måtte under krigen flykte til Sverige i 1944. Det gjorde de samme dag som de giftet seg i kirka i Mosjøen.

I brudeklær tok de toget til Grong, og ble der hentet av en Appelkvist som kjørte dem til Limingen-gården og loste dem videre over grensen.

De var blant de flere titalls tusen nordmenn som kom til Kjesäter flyktningeleir, og de fikk både opphold og nyttige arbeidsoppgaver der – helt til krigen var slutt. Hjem til Mosjøen kom de Sankthansaften 1945.

Mine kondolanser går i dag til Jon Håvard Appelkvists pårørende, og til de pårørende etter 29 år gamle Bjarte Selsaas fra Vindafjord, 32 år gamle Ingrid Velken Kverneland fra Færder og 22 år gamle Emil Tobias Langhus Bye fra Oslo.

SVEIN-HARALD STRAND

Views: 266

(Publisert 31.01.25) Sjølve WordPress er no heilt omsett til nynorsk, blir det meldt. Ymse tilknytte prosjekt på wordpress.org går òg framover, men det står att mange tekstar.

Dersom du har litt fritid, er det berre å hiva seg med på dei ulike prosjekta.

Enklaste måten å koma til på, er å gå til statistikk-sida for WordPress, gå ned til nn_NO, og så velja seg ut det prosjektet du likar.

Som de ser, er nynorsk slett ikkje langt nede på lista. Me ligg godt framfor mange større språk.

Få oss gjerne opp til 100%!

Views: 13

(Publisert 30.01.25) Fremskrittspartiet er – og har en stund vært – landets største, og kan bli historisk dersom partileder Sylvi Listhaug også blir statsminister.

I vår serie med utdrag fra partienes valgprogram skal vi i dag se på hva Fremskrittspartiets program sier om lokalpolitikk og ytringsfrihet, som er temaene vi har valgt for denne serien.

Men det er ikke lett, ut fra programforslaget som foreligger nå. Vi gjengir nedenfor, med kursiv skrift, det vi fant som var mest relevant i forhold til dette. 

For å bidra til valgfrihet og for å ivareta eldre og andre som ikke bruker nye teknologiske løsninger, er det viktig at muligheten til å bruke kontanter opprettholdes.

Fremskrittspartiet vil sikre enkeltmennesket valgfrihet i offentlig tjenester likestille offentlige og private leverandører, gjøre det enklere for private og ideelle å være leverandør til offentlig sektor og sikre mulighet til å kunne betale med kontanter i Norge.

Modernisering av offentlig sektor

Det er behov for en modernisering av norsk offentlig forvaltning for å forenkle og deregulere samfunnet, og redusere omfanget av offentlig administrasjon.

Det må gjennomføres en reduksjon i antall forvaltningsnivåer og antall direktorater og underliggende etater. En modernisering må avgrense det offentliges virksomhet og skille mellom forvaltningsrollen og tjenesteutøvelsen. Vi vil gjennomgå forvaltningen for å forenkle og forbedre ressursbruken i offentlig sektor og stille tydelige effektiviseringskrav til offentlige virksomheter.

Dagens ordning med statsforvaltere fører til ulik forvaltning og ulikt bruk av skjønn rundt om i
landet.

I tillegg bidrar statsforvalterens innsigelsesrett til å undergrave det lokale selvstyret, spesielt i arealsaker, men også gjennom regionalt planarbeid i regi av fylkeskommunene.

Vi ønsker derfor å avvikle dagens ordning med statsforvaltere. Samtidig må det etableres gode tilsynsordninger, ankeinstanser og ordninger for legalitetskontroll som er likeverdige i hele landet for å ivareta innbyggernes rettigheter.

Views: 17

(Publisert 29.01.25) 1. januar forsvant minibanken i Storgata i Son. Og trenger du kontanter nå, så må du bort til Kiwi-butikken i Havnegata.

Ikke lange veien fra der minibanken var, i det tidligere bankbygget. Men mange spør om hvor sikkert dette er. Ikke minst for dem som ikke bare kan sette seg inn i en bil – med opptil 10.000 kroner i kontanter, som er den øvre grensen for uttak.

Her er en lenke til en fyldig orientering om det som offisielt heter Kontanttjenester i butikk: https://bankaxept.no/tjenester/kontanttjenester-i-butikk

Der kan du også lese om mulighetene for å sette inn penger på bankkontoen din – et nytt tilbud som jo kvalifiserer til vår selvlagde betegnelse «Bank i butikk».

Post i butikk mistet jo Kiwi i Son til Rema 1000 på Søndre Brevik, da kontrakttiden var ute. Det ble da en anbudsrunde i henhold til reglene for dette hos Posten Norge.

Views: 47

(Publisert 28.01.25) (Redigert fra wikipedia.no) «Den norske brigaden i Skottland» utgjorde hoveddelen av den norske hæren under andre verdenskrig. Den var på størrelse med en ordinær brigade og var for det meste forlagt til Dumfries i Skottland.

I begynnelsen av juni 1940 ble det etablert en norsk mottaks- og samleleir, «Norwegian Reception Camp», i den skotske byen Dumfries. De fleste i leiren var norske hvalfangere og utenlandsk-norske som hadde meldt seg frivillig til krigstjeneste i Norge under kampene våren 1940.

Den første kontingenten på 200 mann ble forlagt i et nedlagt ullspinneri, «The Torqueer Mills». I august 1940 overtok Hærens overkommando kommandoen over «Norwegian Army Camp», i Dumfries, Skottland.

Da Hærens Overkommando overtok, var det 70 befal og omkring 760 menige i leiren. Utover sommeren økte antallet til omkring 1500 etter hvert som flere nordmenn, strandet i utlandet, kom til.

Noen stor tilvekst ble det likevel ikke, siden mange søkte seg over eller ble overført til norsk og britisk marine, handelsmarine, flyvåpen eller SOE.

Mannskapet i Dumfries var uniformert og hadde noe tyngre utstyr som var brakt over fra Norge, blant annet mitraljøser og artilleri.

Bevæpning av den norske hæravdelingen hadde imidlertid på dette tidspunktet liten prioritet hos britene.

Men utover høsten ble avdelingen tilført noe utstyr av vekslende kvalitet – for en stor del overskuddsmateriell fra første verdenskrig.

(Fortsettes.)

Views: 15

(Publisert 28.01.25) Alle som trenger å få redaksjonen «i tale» må for tiden klare seg med epost. Vår mobil nr. 97938621 er ikke oppe og går.

Etter avfotografering av gamle bilder, er bildelageret så fullt at det har innvirket på en rekke andre apper i mobilen.

Samhandling mellom apper er jo det som en «intelligent» mobil bygger på. Den er da i praksis ubrukelig helt til vi har klart – eller fått hjelp med – å tømme lageret.

Som om ikke dette var nok, så har vi også fått litt teknisk «skurr» med fasttelefonen. Kortversjonen er at vi ikke får ringt ut. Og for inngående samtaler? Det er faktisk og bokstavelig talt litt uklart. Så langt vet vi at inngående fra en mobil i huset som regel kommer greit gjennom.

Vi setter av nødvendig tid i dag til å finne ut av disse tele-tingene. For meldinger til redaksjonen er epost nå som alltid en sikker kontaktkanal. Og adressen er: post.lokalmagasinet@gmail.com

P.S. 30.01.25: Fasttelefonen vår ser ut til å være i orden nå.

Red.

Views: 15

(Publisert 28.01.25) (Kåseri) Mye bråk har det jo ikke vært. Men gjennom årene har vi skrevet en god del om språk, godt og dårlig språk – ikke minst om feil bruk av adjektivet «kun», i stedet for «bare».

Nynorsk har vi sannelig også vært innom. Men i dag bare litt om det norske språket på TV, blant annet på reklameinnslag.

Heter det for eksempel «Du liker kaffe på morgenen«, eller skal det være «om morgenen»?

Jeg tør å si at «om» er det rette her. Men vet du hva? I innslaget hører vi faktisk først «på» og til slutt «om»-varianten.

Du snakker om helgardering!

Og så var det en tiltakende tendens: At det i stedet for «og så» står OGSÅ – og det i starten på en setning! Som her: «OGSÅ er det jo selvfølgelig de som liker begge deler.» (Tjenestetorget.no, januar 2025)

I nyhetsspråket: Legg ellers merke til ordet «at» – som stadig oftere mangler i setninger. «At» er forresten et ord i klassen subjunksjon.

TIL SLUTT bare et par «kun»-saker – ja, det er stadig nok av dem, også i muntlig språk:

«Norge har satt opp charterfly for flyktninger. Men kun 38 vil være med.» (Aftenposten 11.05.22)

«Det tar kun noen minutter å bytte». (Sport på NRK.)

Og det var alt for denne gang. Send oss gjerne tips om feil bruk av det norske språk.

St.

Views: 19